La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 8:13
Y se hizo David de renombre cuando regresó de derrotar a dieciocho mil arameos en el valle de la Sal.
English Standard Version ESV
13
And David made a name for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y ganó David fama cuando, volviendo de la derrota de los Sirios, hirió dieciocho mil hombres en el valle de la sal
King James Version KJV
13
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
New King James Version NKJV
2 Samuel 8:13
And David made himself a name when he returned from killing eighteen thousand Syrians in the Valley of Salt.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
A raíz de esto, David se volvió muy famoso. Después de su regreso, aniquiló a dieciocho mil edomitas
en el valle de la Sal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y ganó David fama cuando, volviendo de la rota de los Siros, hirió diez y ocho mil hombres en el valle de la sal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y ganó David fama cuando, volviendo de la derrota de los Sirios, hirió dieciocho mil hombres en el valle de la sal.