La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 5:11
Efraín está oprimido, quebrantado en juicio, porque insistía en seguir mandato de hombre.
English Standard Version ESV
11
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Efraín es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos
King James Version KJV
11
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
New King James Version NKJV
Hosea 5:11
Ephraim is oppressed and broken in judgment, Because he willingly walked by human precept.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
El pueblo de Israel será aplastado y demolido por mi juicio,
porque están decididos a rendir culto a ídolos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Ephraim es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Efraín es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.