16 ¿No sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios habita en vosotros?
17 Si alguno destruye el templo de Dios, Dios lo destruirá a él, porque el templo de Dios es santo, y eso es lo que vosotros sois.
18 Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio.
19 Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA.
20 Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INUTILES.
21 Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro:
22 ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro,
23 y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.

Otras traducciones de 1 Corintios 3:16

English Standard Version ESV

1 Corinthians 3:16 Do you not know that you are God's temple and that God's Spirit dwells in you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 ¿O no sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros

King James Version KJV

16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

New King James Version NKJV

16 Do you not know that you are the temple of God and that the Spirit of God dwells in you?

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 3:16 ¿No se dan cuenta de que todos ustedes juntos son el templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en
ustedes?

Nueva Versión Internacional NVI

16 ¿No saben que ustedes son templo de Dios y que el Espíritu de Dios habita en ustedes?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 ¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 ¿O no sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA