2 Corintios 3:9-18 - BLA - Porque si el ministerio de condenación tiene gl...

9 Porque si el ministerio de condenación tiene gloria, mucho más abunda en gloria el ministerio de justicia.

10 Pues en verdad, lo que tenía gloria, en este caso no tiene gloria por razón de la gloria que lo sobrepasa.

11 Porque si lo que se desvanece fue con gloria, mucho más es con gloria lo que permanece.

12 Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza,

13 y no somos como Moisés, que ponía un velo sobre su rostro para que los hijos de Israel no fijaran su vista en el fin de aquello que había de desvanecerse.

14 Pero el entendimiento de ellos se endureció; porque hasta el día de hoy, en la lectura del antiguo pacto el mismo velo permanece sin alzarse, pues sólo en Cristo es quitado.

15 Y hasta el día de hoy, cada vez que se lee a Moisés, un velo está puesto sobre sus corazones;

16 pero cuando alguno se vuelve al Señor, el velo es quitado.

17 Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, hay libertad.

18 Pero nosotros todos, con el rostro descubierto, contemplando como en un espejo la gloria del Señor, estamos siendo transformados en la misma imagen de gloria en gloria, como por el Señor, el Espíritu.

Otras traducciones de 2 Corintios 3:9

English Standard Version ESV

2 Corinthians 3:9 For if there was glory in the ministry of condemnation, the ministry of righteousness must far exceed it in glory.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Porque si el ministerio de condenación fue de gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justicia

King James Version KJV

9 For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

New King James Version NKJV

9 For if the ministry of condemnation had glory, the ministry of righteousness exceeds much more in glory.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 3:9 Si el antiguo camino, que trae condenación, era glorioso, ¡cuánto más glorioso es el nuevo camino, que nos hace justos ante Dios!

Nueva Versión Internacional NVI

9 Si es glorioso el ministerio que trae condenación, ¡cuánto más glorioso será el ministerio que trae la justicia!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Porque si el ministerio de condenación fué con gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Porque si el ministerio de condenación fue de gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justicia.

2 Corintios 3:9-18 BLA