English Standard Version ESV
Deuteronomy 8:8
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
tierra de trigo y cebada, y de vides, e higueras, y granados; tierra de olivas, de aceite, y de miel
King James Version KJV
8
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
New King James Version NKJV
8
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 8:8
Es una tierra de trigo y cebada, de vides, higueras y granadas, de aceite de oliva y miel.
Nueva Versión Internacional NVI
8
tierra de trigo y de cebada; de viñas, higueras y granados; de miel y de olivares;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Tierra de trigo y cebada, y de vides, é higueras, y granados; tierra de olivas, de aceite, y de miel;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
tierra de trigo y cebada, y de vides, e higueras, y granados; tierra de olivas, de aceite, y de miel;