14 Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.
15 Y así, esperando con largura de ánimo, alcanzó la promesa.
16 Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran: y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación.
17 Por lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente á los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento;
18 Para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos á trabarnos de la esperanza propuesta:
19 La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que entra hasta dentro del velo;
20 Donde entró por nosotros como precursor Jesús, hecho Pontífice eternalmente según el orden de Melchîsedec.

Otras traducciones de Hebreos 6:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 6:14 diciendo: CIERTAMENTE TE BENDECIRE Y CIERTAMENTE TE MULTIPLICARE.

English Standard Version ESV

14 saying, "Surely I will bless you and multiply you."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 diciendo: Que te bendeciré bendiciendo, y multiplicando, te multiplicaré

King James Version KJV

14 Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

New King James Version NKJV

Hebrews 6:14 saying, "Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you."

Nueva Traducción Viviente NTV

14 «Ciertamente te bendeciré
y multiplicaré tu descendencia hasta que sea incontable»
.

Nueva Versión Internacional NVI

14 y dijo: «Te bendeciré en gran manera y multiplicaré tu descendencia».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 diciendo: Que te bendeciré bendiciendo, y multiplicando, te multiplicaré.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA