English Standard Version ESV
Luke 22:48
but Jesus said to him, "Judas, would you betray the Son of Man with a kiss?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
48
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre
King James Version KJV
48
But Jesus said unto him,Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
New King James Version NKJV
48
But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:48
Entonces Jesús le dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
48
pero Jesús le preguntó:—Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del hombre?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
48
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
48
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?