English Standard Version ESV
Numbers 23:15
Balaam said to Balak, "Stand here beside your burnt offering, while I meet the LORD over there."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Entonces él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrar a Dios allí
King James Version KJV
15
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.
New King James Version NKJV
15
And he said to Balak, "Stand here by your burnt offering while I meet the Lord over there."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 23:15
Entonces Balaam le dijo al rey:
—Quédate aquí con tus ofrendas quemadas mientras yo voy allá a encontrarme con el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Allí Balán le dijo a Balac: «Quédate aquí, al lado de tu holocausto, mientras yo voy a reunirme con Dios».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Entonces él dijo á Balac: Ponte aquí junto á tu holocausto, y yo iré á encontrar á Dios allí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Entonces él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrar a Dios allí.