21 La necedad es alegría para el insensato, pero el hombre inteligente anda rectamente.
22 Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.
23 El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
24 La senda de vida para el sabio es hacia arriba, para que se aparte del Seol que está abajo.
25 El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, pero afianzará los linderos de la viuda.
26 Abominación al SEÑOR son los planes perversos, mas las palabras agradables son puras.
27 Perturba su casa el que tiene ganancias ilícitas, pero el que aborrece el soborno, vivirá.
28 El corazón del justo medita cómo responder, mas la boca de los impíos habla lo malo.
29 El SEÑOR está lejos de los impíos, pero escucha la oración de los justos.
30 La luz de los ojos alegra el corazón, y las buenas noticias fortalecen los huesos.
31 El oído que escucha las reprensiones de la vida, morará entre los sabios.

Otras traducciones de Proverbios 15:21

English Standard Version ESV

Proverbs 15:21 Folly is a joy to him who lacks sense, but a man of understanding walks straight ahead.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 La locura es alegría al falto de entendimiento; mas el hombre inteligente enderezará su caminar

King James Version KJV

21 Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.

New King James Version NKJV

21 Folly is joy to him who is destitute of discernment, But a man of understanding walks uprightly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:21 La necedad alegra a los que les falta juicio;
la persona sensata permanece en el buen camino.

Nueva Versión Internacional NVI

21 Al necio le divierte su falta de juicio;el entendido endereza sus propios pasos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 La necedad es alegría al falto de entendimiento: Mas el hombre entendido enderezará su proceder.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 La locura es alegría al falto de entendimiento; mas el hombre entendido enderezará su caminar.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA