16 Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que gran tesoro y turbación con él.
17 Mejor es un plato de legumbres donde hay amor, que buey engordado y odio con él.
18 El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas.
19 El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada.
20 El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.
21 La necedad es alegría para el insensato, pero el hombre inteligente anda rectamente.
22 Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.
23 El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
24 La senda de vida para el sabio es hacia arriba, para que se aparte del Seol que está abajo.
25 El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, pero afianzará los linderos de la viuda.
26 Abominación al SEÑOR son los planes perversos, mas las palabras agradables son puras.

Otras traducciones de Proverbios 15:16

English Standard Version ESV

Proverbs 15:16 Better is a little with the fear of the LORD than great treasure and trouble with it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación

King James Version KJV

16 Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

New King James Version NKJV

16 Better is a little with the fear of the Lord, Than great treasure with trouble.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:16 Más vale tener poco, con el temor del Señor
,
que tener grandes tesoros y vivir llenos de angustia.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Más vale tener poco, con temor del SEÑOR,que muchas riquezas con grandes angustias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Mejor es lo poco con el temor de Jehová, Que el gran tesoro donde hay turbación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA