English Standard Version ESV
Proverbs 30:6
Do not add to his words, lest he rebuke you and you be found a liar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso
King James Version KJV
6
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
New King James Version NKJV
6
Do not add to His words, Lest He rebuke you, and you be found a liar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 30:6
No agregues nada a sus palabras,
o podría reprenderte y ponerte al descubierto como un mentiroso.
Nueva Versión Internacional NVI
6
No añadas nada a sus palabras,no sea que te reprenday te exponga como a un mentiroso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
No añadas á sus palabras, porque no te reprenda, Y seas hallado mentiroso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso.