La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 25:10
Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia derribó las murallas alrededor de Jerusalén;
English Standard Version ESV
10
And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia, derribó los muros de Jerusalén alrededor
King James Version KJV
10
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.
New King James Version NKJV
2 Kings 25:10
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down the walls of Jerusalem all around.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Después supervisó a todo el ejército babilónico mientras derribaba por completo las murallas de Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Entonces el ejército babilonio bajo su mando derribó las murallas que rodeaban la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia, derribó los muros de Jerusalén alrededor.