24 Antes corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

24 Pero corra el juicio como las aguas y la justicia como una corriente inagotable.

English Standard Version ESV

24 But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Antes corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo

King James Version KJV

24 But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

New King James Version NKJV

24 But let justice run down like water, And righteousness like a mighty stream.

Nueva Traducción Viviente NTV

24 En cambio, quiero ver una tremenda inundación de justicia
y un río inagotable de rectitud.

Nueva Versión Internacional NVI

24 ¡Pero que fluya el derecho como las aguas,y la justicia como arroyo inagotable!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Antes corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)   California - Aviso de la CCPA