La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 3:12
Sé que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien en su vida;
English Standard Version ESV
12
I perceived that there is nothing better for them than to be joyful and to do good as long as they live;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida
King James Version KJV
12
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 3:12
I know that nothing is better for them than to rejoice, and to do good in their lives,
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Así que llegué a la conclusión de que no hay nada mejor que alegrarse y disfrutar de la vida mientras podamos.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Yo sé que nada hay mejor para el hombre que alegrarse y hacer el bien mientras viva;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida.