La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 2:10
Ester no dio a conocer ni su pueblo ni su parentela, porque Mardoqueo le había mandado que no los diera a conocer.
English Standard Version ESV
10
Esther had not made known her people or kindred, for Mordecai had commanded her not to make it known.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Ester no declaró su pueblo ni su nacimiento; porque Mardoqueo le había mandado que no lo declarare
King James Version KJV
10
Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
New King James Version NKJV
Esther 2:10
Esther had not revealed her people or family, for Mordecai had charged her not to reveal it.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Ester no le había revelado a nadie su nacionalidad ni su trasfondo familiar porque Mardoqueo le había ordenado que no lo hiciera.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Ester no reveló su nacionalidad ni sus antecedentes familiares, porque Mardoqueo se lo había prohibido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Ester no declaró su pueblo ni su nacimiento; porque Mardoqueo le había mandado que no lo declarase.