La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 42:26
Ellos, pues, cargaron el grano sobre sus asnos, y partieron de allí.
English Standard Version ESV
26
Then they loaded their donkeys with their grain and departed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí
King James Version KJV
26
And they laded their asses with the corn, and departed thence.
New King James Version NKJV
Genesis 42:26
So they loaded their donkeys with the grain and departed from there.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Entonces ellos cargaron el alimento sobre sus asnos y emprendieron el viaje de vuelta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.