La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 1:11
Vino entonces a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: ¿Qué ves tú, Jeremías? Y yo respondí: Veo una vara de almendro.
English Standard Version ESV
11
And the word of the LORD came to me, saying, "Jeremiah, what do you see?" And I said, "I see an almond branch."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y la palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo: ¿Qué ves tú, Jeremías? Y dije: Yo veo una vara de almendro
King James Version KJV
11
Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree.
New King James Version NKJV
Jeremiah 1:11
Moreover the word of the Lord came to me, saying, "Jeremiah, what do you see?" And I said, "I see a branch of an almond tree."
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Después el Señor
me dijo:
—¡Observa, Jeremías! ¿Qué es lo que ves?
—Veo una rama de almendro —contesté.
Nueva Versión Internacional NVI
11
La palabra del SEÑOR vino a mí, y me dijo:«¿Qué es lo que ves, Jeremías?»«Veo una rama de almendro», respondí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y la palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo: ¿Qué ves tú, Jeremías? Y dije: Yo veo una vara de almendro.