La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 1:12
Y me dijo el SEÑOR: Bien has visto, porque yo velo sobre mi palabra para cumplirla.
English Standard Version ESV
12
Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am watching over my word to perform it."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y me dijo el SEÑOR: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra
King James Version KJV
12
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
New King James Version NKJV
Jeremiah 1:12
Then the Lord said to me, "You have seen well, for I am ready to perform My word."
Nueva Traducción Viviente NTV
12
—Así es —dijo el Señor
—, y eso significa que yo estoy vigilando
y ciertamente llevaré a cabo todos mis planes.
Nueva Versión Internacional NVI
12
«Has visto bien —dijo el SEÑOR—, porque yo estoy alerta para que se cumpla mi palabra».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y me dijo el SEÑOR: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra.