La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 6:28
Todos ellos son rebeldes obstinados que andan calumniando. Son hierro y bronce; todos ellos están corrompidos.
English Standard Version ESV
28
They are all stubbornly rebellious, going about with slanders; they are bronze and iron; all of them act corruptly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Todos ellos príncipes rebeldes, andan con engaño; son bronce y hierro; todos ellos son corruptores
King James Version KJV
28
They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.
New King James Version NKJV
Jeremiah 6:28
They are all stubborn rebels, walking as slanderers. They are bronze and iron, They are all corrupters;
Nueva Traducción Viviente NTV
28
Ellos son rebeldes de la peor clase,
llenos de calumnia.
Son tan duros como el bronce y el hierro
y llevan a otros a la corrupción.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Todos ellos son muy rebeldes,y andan sembrando calumnias;sean de bronce o de hierro,todos son unos corruptos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Todos ellos príncipes rebeldes, andan con engaño; son bronce y hierro; todos ellos son corruptores.