La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 10:16
"Si mi cabeza se levantara, como león me cazarías, y mostrarías tu poder contra mí.
English Standard Version ESV
16
And were my head lifted up, you would hunt me like a lion and again work wonders against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y vas creciendo, cazándome como león; tornando y haciendo en mí maravillas
King James Version KJV
16
For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
New King James Version NKJV
Job 10:16
If my head is exalted, You hunt me like a fierce lion, And again You show Yourself awesome against me.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Y si mantengo mi cabeza en alto, tú me persigues como un león
y despliegas contra mí tu imponente poder.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Si me levanto, me acechas como un leóny despliegas contra mí tu gran poder.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y vas creciendo, cazándome como león; tornando y haciendo en mí maravillas.