La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 14:30
No hablaré mucho más con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo, y él no tiene nada en mí;
English Standard Version ESV
30
I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming. He has no claim on me,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Ya no hablaré mucho con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí
King James Version KJV
30
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
New King James Version NKJV
John 14:30
I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming, and he has nothing in Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
»No me queda mucho tiempo para hablar con ustedes, porque se acerca el que gobierna este mundo. Él no tiene ningún poder sobre mí,
Nueva Versión Internacional NVI
30
Ya no hablaré más con ustedes, porque viene el príncipe de este mundo. Él no tiene ningún dominio sobre mí,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Ya no hablaré mucho con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.