La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 21:18
"Porque ninguno que tenga defecto se acercará: ni ciego, ni cojo, ni uno que tenga el rostro desfigurado, o extremidad deformada,
English Standard Version ESV
18
For no one who has a blemish shall draw near, a man blind or lame, or one who has a mutilated face or a limb too long,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se acercará: varón ciego, o cojo, o falto, o sobrado
King James Version KJV
18
For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous,
New King James Version NKJV
Leviticus 21:18
For any man who has a defect shall not approach: a man blind or lame, who has a marred face or any limb too long,
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Nadie que tenga un defecto será apto, ya sea ciego, cojo, desfigurado, deforme,
Nueva Versión Internacional NVI
18
En efecto, no deberá acercarse nadie que tenga algún defecto físico: ninguno que sea ciego, cojo, mutilado, deforme,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se acercará: varón ciego, o cojo, o falto, o sobrado,