La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 2:10
Ahora pues, oh reyes, mostrad discernimiento; recibid amonestación, oh jueces de la tierra.
English Standard Version ESV
10
Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y ahora, reyes, entended; admitid castigo, jueces de la tierra
King James Version KJV
10
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
New King James Version NKJV
Psalms 2:10
Now therefore, be wise, O kings; Be instructed, you judges of the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Ahora bien, ustedes reyes, ¡actúen con sabiduría!
¡Quedan advertidos, ustedes gobernantes de la tierra!
Nueva Versión Internacional NVI
10
Ustedes, los reyes, sean prudentes;déjense enseñar, gobernantes de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y ahora, reyes, entended; admitid castigo, jueces de la tierra.