La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 39:9
Mudo me he quedado, no abro la boca, porque tú eres el que ha obrado.
English Standard Version ESV
9
I am mute; I do not open my mouth, for it is you who have done it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste
King James Version KJV
9
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
New King James Version NKJV
Psalms 39:9
I was mute, I did not open my mouth, Because it was You who did it.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
En silencio estoy delante de ti; no diré ni una palabra,
porque mi castigo proviene de ti.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»He guardado silencio; no he abierto la boca,pues tú eres quien actúa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.