English Standard Version ESV
Job 40:17
He makes his tail stiff like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son entretejidos
King James Version KJV
17
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
New King James Version NKJV
17
He moves his tail like a cedar; The sinews of his thighs are tightly knit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 40:17
Su rabo es tan fuerte como un cedro;
los tendones de sus muslos se entrelazan.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Su rabo se mece como un cedro;los tendones de sus muslos se entrelazan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
(40-12) Su cola mueve como un cedro, Y los nervios de sus genitales son entretejidos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son entretejidos.