Proverbios 27:7-27 - BLA - El hombre saciado aborrece la miel, pero para e...

7 El hombre saciado aborrece la miel, pero para el hombre hambriento todo lo amargo es dulce.

8 Como pájaro que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su hogar.

9 El unguento y el perfume alegran el corazón, y dulce para su amigo es el consejo del hombre.

10 No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre, ni vayas a la casa de tu hermano el día de tu infortunio. Mejor es un vecino cerca que un hermano lejos.

11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, para que yo responda al que me afrenta.

12 El hombre prudente ve el mal y se esconde, los simples siguen adelante y pagan las consecuencias.

13 Tómale la ropa al que sale fiador del extraño; y tómale prenda por la mujer desconocida.

14 Al que muy de mañana bendice a su amigo en alta voz, le será contado como una maldición.

15 Gotera continua en día de lluvia y mujer rencillosa, son semejantes;

16 el que trata de contenerla refrena al viento, y recoge aceite con su mano derecha.

17 El hierro con hierro se afila, y un hombre aguza a otro.

18 El que cuida la higuera comerá su fruto, y el que atiende a su señor será honrado.

19 Como el agua refleja el rostro, así el corazón del hombre refleja al hombre.

20 El Seol y el Abadón nunca se sacian; tampoco se sacian los ojos del hombre.

21 El crisol es para la plata y el horno para el oro, y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.

22 Aunque machaques con el mazo al necio en un mortero entre el grano molido, no se apartará de él su necedad.

23 Conoce bien la condición de tus rebaños, y presta atención a tu ganado;

24 porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones.

25 Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes;

26 los corderos darán para tu vestido, y las cabras para el precio de un campo;

27 y habrá suficiente leche de cabra para tu alimento, para el alimento de tu casa, y sustento para tus doncellas.

Otras traducciones de Proverbios 27:7

English Standard Version ESV

Proverbs 27:7 One who is full loathes honey, but to one who is hungry everything bitter is sweet.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 El alma saciada desprecia el panal de miel; mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce

King James Version KJV

7 The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.

New King James Version NKJV

7 A satisfied soul loathes the honeycomb, But to a hungry soul every bitter thing is sweet.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 27:7 El que tiene el estómago lleno rechaza la miel;
pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Al que no tiene hambre, hasta la miel lo empalaga;al hambriento, hasta lo amargo le es dulce.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 El alma harta huella el panal de miel; Mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 El alma saciada desprecia el panal de miel; mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

Proverbios 27:7-27 BLA